Déclaration de confidentialité
Cette déclaration de confidentialité a été mise à jour le 14 juillet, 2025 et s’applique aux citoyens de l’Espace économique européen.
Dans cette déclaration de confidentialité, nous expliquons ce que nous faisons avec les données que nous obtenons à votre sujet via https://www.treklab.fr. Nous vous recommandons de lire attentivement cette déclaration. Lors de notre traitement, nous nous conformons aux exigences de la législation sur la confidentialité. Cela signifie, entre autres, que :
- nous indiquons clairement dans quels buts nous traitons les données personnelles. Nous faisons cela au moyen de cette déclaration de confidentialité;
- nous visons à limiter notre recueil de données personnelles uniquement aux données personnelles nécessaires à des fins légitimes;
- nous demandons d’abord votre consentement explicite pour traiter vos données personnelles dans les cas nécessitant votre consentement;
- nous prenons des mesures de sécurité appropriées afin de protéger vos données personnelles, et nous en demandons autant des parties traitant des données personnelles pour nous;
- nous respectons votre droit de consulter, corriger ou supprimer vos données personnelles si vous en formulez la demande.
Si vous avez des questions ou souhaitez savoir exactement quelles données nous conservons, veuillez nous contacter.
1. Finalité, données et durée de conservation
1.1 Enregistrement d’un compte
Dans cette finalité, nous utilisons les données suivantes :
- Nom, adresse et ville
- Adresse de messagerie
La base sur laquelle nous pouvons traiter ces données est : Consentement obtenu
Durée de conservation : nous conservons ces données jusqu’à la fin du service.
1.2 Infolettres
Dans cette finalité, nous utilisons les données suivantes :
- Nom, adresse et ville
- Adresse de messagerie
La base sur laquelle nous pouvons traiter ces données est : Consentement obtenu
Durée de conservationNous conservons ces données jusqu’à la fin du service.
1.3 Compiler et analyser des statistiques pour l’amélioration du site web.
Dans cette finalité, nous utilisons les données suivantes :
- Comportement des visiteurs
La base sur laquelle nous pouvons traiter ces données est : Consentement obtenu
Durée de conservationNous conservons ces données jusqu’à la fin du service.
2. Cookies
Notre site web utilise des cookies. Nous avons conclu un accord de traitement des données avec Google. Google ne peut utiliser les données pour aucun autre service Google.L’inclusion d’adresses IP complètes est bloquée par nous.
3. Sécurité
Nous nous engageons à la sécurité des données personnelles. Nous prenons les mesures de sécurité appropriées pour limiter les abus et l’accès non autorisé aux données personnelles. Cela garantit que seules les personnes nécessaires ont accès à vos données, que l’accès aux données est protégé et que nos mesures de sécurité sont régulièrement revues.
4. Sites web tiers
Cette déclaration de confidentialité ne s’applique pas aux sites web tiers connectés par des liens sur notre site web. Nous ne pouvons garantir que ces tierces parties gèrent vos données personnelles de manière fiable ou sécurisée. Nous vous recommandons de lire les déclarations de confidentialité de ces sites web avant de les utiliser.
5. Modifications apportées à cette déclaration de confidentialité
Nous nous réservons le droit de modifier la présente déclaration de confidentialité. Il est recommandé de consulter régulièrement cette déclaration de confidentialité afin de prendre connaissance de toute modification éventuelle. De plus, nous vous informerons activement dans la mesure du possible.
6. Accéder à vos données et les modifier
Si vous avez des questions ou souhaitez savoir quelles sont les données personnelles que nous avons à votre sujet, veuillez nous contacter. Vous pouvez nous contacter en utilisant les informations ci-dessous. Vous avez les droits suivants:
- Vous avez le droit de savoir pourquoi vos données personnelles sont nécessaires, ce qui leur arrivera et combien de temps elles seront conservées.
- Droit d’accès : vous avez le droit d’accéder à vos données personnelles que nous connaissons.
- Droit de rectification : vous avez le droit à tout moment de compléter, corriger, faire supprimer ou bloquer vos données personnelles.
- Si vous nous donnez votre consentement pour le traitement de vos données, vous avez le droit de révoquer ce consentement et de faire supprimer vos données personnelles.
- Droit de transférer vos données : vous avez le droit de demander toutes vos données personnelles au responsable du traitement et de les transférer dans leur intégralité à un autre responsable du traitement.
- Droit d’opposition : vous pouvez vous opposer au traitement de vos données. Nous obtempérerons, à moins que certaines raisons ne justifient ce traitement.
Assurez-vous de toujours indiquer clairement qui vous êtes, afin que nous puissions être certains de ne pas modifier ni supprimer les données de la mauvaise personne.
7. Déposer une plainte
Si vous n’êtes pas satisfait de la manière dont nous traitons (une réclamation concernant) le traitement de vos données à caractère personnel, vous avez le droit de déposer une réclamation auprès de l’autorité de protection des données.
Coordonnées
Rappel Studio S.L. (ESB44550374)
Carrer Lope de Vega 55-59
08005 Barcelone
Espagne
Site web : https://www.treklab.fr
E-mail : equipe@treklab.fr
Planificateur de nutrition en randonnée
Si tu utilises ce questionnaire dans ton espace privé, Treklab enregistre les réponses que tu choisis de fournir : prénom, e-mail, âge, taille, poids, pratique et condition physique, régime alimentaire, allergies ou aliments exclus, ainsi que les caractéristiques de ta randonnée. Ton accord explicite est demandé avant l’envoi. Les réponses sont associées à ton compte, conservées dans la base privée Treklab sur Cloudflare et copiées dans un tableau Google Sheets privé accessible à l’équipe Treklab pour préparer ton plan.
Lorsque la génération automatique est activée et après ton accord, les besoins énergétiques calculés, le repère de protéines, le nombre de menus et les aliments compatibles avec tes préférences sont transmis à OpenAI pour préparer les repas. Ton nom, ton e-mail, ton lieu précis et tes réponses physiques brutes ne sont pas envoyés. La demande utilise le paramètre de non-conservation des réponses du service ; les règles de traitement et de surveillance des abus du fournisseur restent applicables. Les menus, les quantités, les hypothèses et les repas que tu indiques comme déjà fournis sont conservés dans ton compte. Le PDF est généré depuis ce résultat et n’est accessible qu’après connexion. Pour consulter, corriger ou demander la suppression de tes réponses dans la base et le tableau Google, contacte equipe@treklab.fr.
Protection contre les robots
Nous utilisons Cloudflare Turnstile en mode invisible pour protéger les formulaires contre les abus. Consulter les informations de confidentialité de Cloudflare Turnstile.
Checklist de randonnée
Quand tu crées une checklist, Treklab conserve le lieu choisi, ses coordonnées, la date, la durée, la tranche d’altitude, les nuits en refuge, les repas fournis, la taille du groupe et les cases cochées. Ces informations sont associées à ton compte dans la base privée Treklab sur Cloudflare pour te permettre de retrouver ta liste.
La recherche du lieu est transmise par notre serveur à Photon, qui utilise les données OpenStreetMap. Les coordonnées choisies sont transmises à NASA POWER pour les repères climatiques et à MET Norway pour les prévisions disponibles. Ton nom, ton adresse e-mail et l’état de tes cases ne sont pas transmis à ces services. Les résultats publics sont mis en cache séparément des données de ton compte. Aucune génération par OpenAI n’intervient dans cette checklist.
Pour demander la correction ou la suppression de tes listes, contacte equipe@treklab.fr.
Randonnées partagées entre les outils
Les détails d’un séjour peuvent être repris entre le plan nutrition, la checklist dans ton compte. Chaque résultat conserve les réponses utilisées lors de sa création ; modifier une randonnée ne remplace pas les résultats existants.
Tu peux choisir de mémoriser tes informations personnelles et alimentaires pour les prochains plans nutrition. Cette option est facultative et décochée par défaut. Ces informations restent séparées des détails du groupe et sont affichées pour vérification avant réutilisation. Pour les corriger durablement, modifie-les et choisis à nouveau de les mémoriser. Pour demander leur suppression, contacte equipe@treklab.fr.